El Jardín Botánico de Santa Bárbara estrena una serie de cuatro vídeos sobre la transformación del paisaje de Elings Park
Una llamada a la acción para el nuevo año con episodios semanales que muestran el papel vital de la comunidad y las plantas autóctonas en la restauración del ecosistema urbano de la ciudad.

Santa Bárbara, California - 7 de enero de 2025 - Al comenzar el nuevo año y reflexionar sobre las formas de tener un impacto positivo en el mundo, el Jardín Botánico de Santa Bárbara invita a todos a hacer de la conservación de las plantas autóctonas parte de sus propósitos de Año Nuevo 2025 con el lanzamiento de su nueva serie de vídeos. Centrada en su proyecto Elings Park Transformation, que se lleva a cabo en colaboración con Channel Islands Restoration, la serie destaca cómo las acciones individuales contribuyen a un futuro más sostenible al apoyar la biodiversidad y restaurar los ecosistemas locales.
Con Elings Park como telón de fondo, el mayor parque de financiación privada de Estados Unidos, la serie de cuatro capítulos explora el papel vital de las plantas autóctonas en el fomento de la biodiversidad y cómo los esfuerzos colectivos son fundamentales para generar cambios en nuestras comunidades. Los telespectadores conocerán los fundamentos científicos de la conservación de las plantas autóctonas, incluidos los enfoques experimentales para aumentar la resistencia al cambio climático, el control de las plantas invasoras y el cultivo de especies vegetales autóctonas esenciales para mantener la biodiversidad local.
"La transformación de Elings Park es un poderoso ejemplo de cómo las plantas autóctonas restauran la salud ecológica e inspiran a las comunidades a unirse y trabajar por un futuro compartido", afirma la Dra. Denise Knapp, Directora de Conservación e Investigación del Jardín Botánico de Santa Bárbara. "A través de nuestra serie de videos, esperamos encender un sentido de urgencia y esperanza, mostrando que al adoptar la conservación de plantas nativas, podemos ayudar a mitigar el impacto del cambio climático y fomentar ecosistemas vibrantes para las generaciones venideras."
El primer episodio, "Recuperar la naturaleza: Una historia de biodiversidad y comunidad" se estrena hoy, 7 de enero de 2025, en el canal de YouTube del Jardín(www.youtube.com/@SBBotanicGarden), con nuevos episodios semanales hasta el 28 de enero. Con una duración aproximada de 12 minutos, cada episodio aborda una perspectiva única de la conservación de las plantas y los hábitats autóctonos y pretende informar e inspirar a la acción.
- Episodio I, ya disponible
"Restaurar la naturaleza: Una historia de biodiversidad y comunidad en Elings Park" profundiza en la importancia de las plantas autóctonas, haciendo hincapié en la intersección de la biodiversidad y el compromiso de la comunidad a medida que el lugar de transformación del Jardín pasa de ser maleza invasora a convertirse en un próspero hábitat de apoyo a las personas y al planeta. Para ver el primer episodio, visite https://youtu.be/QpVxu01XA7M
- Episodio dos | Estreno el martes 14 de enero
"Invasores de lo salvaje: comprender la amenaza de las plantas invasoras" desentraña las repercusiones históricas y actuales de las plantas invasoras, centrándose en sus efectos devastadores sobre los ecosistemas locales y en las formas en que la comunidad puede combatir estas amenazas.
- Tercer episodio | Estreno el jueves 23 de enero (cambio debido a la inauguración)
"Adaptación al cambio climático: La ciencia de la conservación de plantas autóctonas" ofrece una inmersión profunda en los métodos científicos que guían el trabajo de restauración del Jardín en su emplazamiento de Elings Park. Este episodio pone de relieve una investigación pionera que puede servir de base a los esfuerzos de resiliencia climática en toda la región.
- Episodio cuatro | Estreno el martes 28 de enero
"Plantando semillas de cambio: Cómo la acción comunitaria está haciendo crecer un futuro mejor" celebra el activismo de base y el poder del compromiso comunitario, mostrando cómo voluntarios y socios apoyan activamente los esfuerzos de transformación del Jardín y difunden la importancia de la conservación de las plantas autóctonas para hacer crecer un movimiento de prácticas paisajísticas más beneficiosas.
Con una cartera que incluye producciones nominadas al Emmy como Mister Rogers: It's You I Like y especiales multicámara de PBS como Liza's at the Palace, el productor de cine de Santa Bárbara Sven Nebelung, de Pioneer Pictures Productions, dirigió la serie de vídeos del Jardín. Aprovechando su amplia experiencia en la producción de contenidos de alta calidad, Nebelung gestionó la producción en gran medida por su cuenta, maximizando los recursos para ofrecer una serie atractiva dentro del modesto presupuesto del Garden.
"A través de nuestros proyectos de transformación paisajística, estamos llevando los conocimientos hortícolas y de conservación del Jardín directamente a nuestra comunidad para tener un impacto", dice Jaime Eschette, Director de Marketing y Comunicaciones Gerry Rubin del Jardín. "Con estos vídeos, podemos dar vida al mensaje de la conservación y la importancia de las plantas autóctonas de una forma que las palabras por sí solas no pueden: inspirando a todo el mundo a participar y cultivar más plantas autóctonas".
Comenzando con su trabajo en Elings Park, los esfuerzos de transformación del paisaje del Jardín tienen como objetivo transformar paisajes invasivos sedientos y estériles en hábitats nativos que apoyen tanto a las personas como al planeta en espacios abiertos de todo el condado de Santa Bárbara. Además de en Elings Park, también se están llevando a cabo transformaciones en Alice Keck Memorial Gardens y en Cuyama Valley gracias al generoso apoyo de financiadores y donantes como el USDA National Resource Conservation Service, la Amon Foundation, la John S. Kiewit Memorial Foundation, Edison International, la Walter J. and Holly O. Thomson Foundation, Santa Barbara Foundation, Manitou Fund y la Smart Foundation.
# # #
Sobre el Jardín Botánico de Santa Bárbara:
El Jardín Botánico de Santa Bárbara, el primer jardín botánico del país dedicado exclusivamente a las plantas autóctonas, lleva casi un siglo trabajando para comprender mejor la relación entre las plantas y las personas. El jardín, que en 1926 contaba con 13 acres y hoy cuenta con 78 acres, incluye ahora más de 10 km de senderos, un herbario, un banco de semillas, laboratorios de investigación, una biblioteca y un vivero público de plantas autóctonas. En medio de la serena belleza del Jardín, equipos de científicos, educadores y horticultores siguen comprometidos con el espíritu original de los fundadores de la organización: conservar las plantas y los hábitats autóctonos de California para garantizar que sigan sustentando la vida en el planeta y que las generaciones venideras puedan disfrutar de ellos. Visite www.SBBotanicGarden.org.
Acerca de Elings Park
Elings Park es el mayor parque público de financiación privada de Estados Unidos. Con más de dos veces el tamaño de Disneylandia, este pintoresco parque situado en la Mesa de Santa Bárbara ofrece amplias vistas, pintorescos robledales y ha sido el punto de encuentro de Santa Bárbara para el ocio, las artes, la naturaleza y la inspiración desde 1985. Elings Park es posible gracias a las donaciones de la comunidad y no recibe financiación pública regular. Visite www.ElingsPark.org.
Acerca de Channel Island Restoration
Channel Islands Restoration (CIR) es una organización sin ánimo de lucro 501(c)(3) con sede en Santa Bárbara, California, dedicada a salvaguardar plantas y animales raros y en peligro de extinción mediante la restauración de hábitats. Centrada en los ecosistemas únicos de las Islas del Canal de California y el continente adyacente, trabajamos para revitalizar y preservar estas sensibles áreas naturales. Nuestra misión se extiende al fomento de la educación medioambiental mediante la participación de las comunidades locales en conferencias, proyectos de restauración voluntarios y viajes de servicio. Además, realizamos actividades de investigación y seguimiento para orientar futuros esfuerzos de conservación, garantizando la protección permanente de los hábitats autóctonos para las generaciones venideras.
Declaración de confidencialidad
De conformidad con la legislación federal sobre derechos civiles y las normas y políticas sobre derechos civiles del Department of Agriculture (USDA), el USDA, sus agencias, oficinas y empleados, así como las instituciones que participan en programas del USDA o los administran, tienen prohibido discriminar por motivos de raza, color, nacionalidad, religión, sexo, identidad de género (incluida la expresión de género), orientación sexual, discapacidad, edad, estado civil, situación familiar o parental, ingresos derivados de un programa de asistencia pública, convicciones políticas o represalias por actividades previas relacionadas con los derechos civiles, en cualquier programa o actividad llevada a cabo o financiada por el USDA (no todas las bases se aplican a todos los programas). Los recursos y los plazos de presentación de quejas varían en función del programa o incidente.
Las personas con discapacidad que necesiten medios de comunicación alternativos para obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de signos americano, etc.) deben ponerse en contacto con la Agencia responsable o con el Centro TARGET del USDA llamando al (202) 720-2600 (voz y TTY) o poniéndose en contacto con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión llamando al (800) 877-8339. Además, la información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés. Para presentar una queja por discriminación en un programa, complete el formulario de quejas por discriminación en un programa del USDA, AD-3027, que se encuentra en línea en Cómo presentar una queja por discriminación en un programa y en cualquier oficina del USDA o escriba una carta dirigida al USDA y proporcione en la carta toda la información solicitada en el formulario. Para solicitar una copia del formulario de denuncia, llame al (866) 632-9992. Envíe el formulario cumplimentado o la carta al USDA por: (1) correo postal: U.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; o (3) correo electrónico: program.intake@usda.gov.
USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.
Donar