El Jardín Botánico de Santa Bárbara estrena un nuevo cortometraje que anima a los californianos a cultivar plantas autóctonas 

La película utiliza la transformación del Alice Keck Park Memorial Garden como un ejemplo ilustrativo de cómo restaurar la biodiversidad, conservar el agua y crear paisajes de gran belleza. 

SANTA BÁRBARA, California – 7 de mayo de 2026 – El Jardín Botánico de Santa Bárbara ha presentado un nuevo cortometraje diseñado para animar a los californianos a replantearse qué plantas cultivan, ya sea en sus jardines, porches o incluso en los alféizares de las ventanas. A través de la historia del proyecto de transformación paisajística del Jardín en Jardín Conmemorativo Alice Keck Park, el vídeo muestra cómo las plantas autóctonas pueden crear paisajes vibrantes y hermosos, al tiempo que ayudan a abordar algunos de los retos medioambientales más acuciantes de nuestro tiempo. El vídeo se puede ver enhttps://www.youtube.com/watch?v=fsafi-BXmws. 

El cortometraje de 10 minutos titulado«At the Heart of a City: Growing What Matters» (En el corazón de una ciudad: cultivar lo que importa),producido por la cineasta localSoraya Simi, explora el creciente movimiento a favor de las plantas autóctonas y el importante papel que desempeñan los jardineros aficionados en la restauración del hábitat, el apoyo a los polinizadores, la conservación del agua y el fortalecimiento de la resiliencia climática. El cortometraje destaca la colaboración del Jardín con el Ayuntamiento de Santa Bárbara en el Alice Keck Park Memorial Garden, donde un parterre de 2.277 pies cuadrados se transformó en un escaparate de las plantas autóctonas de California. Con más de 168 plantas de 14 especies diferentes, la instalación demuestra que los paisajes adaptados al entorno local pueden ser coloridos, frondosos y visualmente impactantes, al tiempo que requieren menos agua y proporcionan un valioso hábitat para la fauna silvestre. Utilizando como ejemplo vivo la transformación de un parterre público en uno de los parques más queridos de Santa Bárbara, la película muestra cómo las pequeñas decisiones que tomamos en casa pueden, en conjunto, generar un impacto medioambiental significativo. 

«A medida que se acelera la pérdida de hábitats y las especies autóctonas se enfrentan a amenazas cada vez mayores, queremos que la gente comprenda que tiene el poder de formar parte de la solución», afirmó Jaime Eschette, director de marketing y comunicaciones del Jardín Botánico de Santa Bárbara, que lleva el nombre de Gerry Rubin. «En esencia, esta película trata sobre la esperanza. Nos recuerda que no hace falta poseer cientos de acres para marcar la diferencia. Tu jardín trasero, el delantero, el balcón, el huerto escolar o el parque del barrio pueden convertirse en un lugar que fomente la biodiversidad y te reconecte con el mundo natural». 

Con el objetivo de inspirar y educar, la película cuenta con las opiniones de diversos miembros de la comunidad dedicada a las plantas autóctonas y la conservación, entre ellos el Dr. Steve Windhager, director ejecutivo del Jardín Botánico de Santa Bárbara; Scot Pipkin, director de educación del Jardín; Jazmin LeBlanc, subdirectora del Departamento de Parques y Ocio de la ciudad de Santa Bárbara; y la aclamada periodista del *Los Angeles Times*, ya fallecida, Jeanette Marantos, cuyos reportajes contribuyeron a que el movimiento en favor de las plantas autóctonas de California se popularizara. 

La película también constituye un homenaje a Marantos, una defensora de larga trayectoria de las plantas autóctonas cuya labor ha inspirado a innumerables jardineros, profesionales del paisajismo y defensores de la conservación en toda California. Una dedicatoria especial al final de la película rinde homenaje a su perdurable legado y a sus contribuciones al periodismo medioambiental. 

Como referente en la conservación de plantas autóctonas y el paisajismo ecológico, el Jardín Botánico de Santa Bárbara ofrece recursos gratuitos sobre jardinería, recomendaciones sobre plantas, ideas de diseño y programas educativos que ayudan a los propietarios a incorporar con éxito las plantas autóctonas en sus jardines. Los visitantes pueden explorar estos recursos y aprender cómo dar los primeros pasos en sbbotanicgarden.org/grow/gardening-resources. 

Se invita al público a ver y compartir el cortometraje aquí:https://www.youtube.com/watch?v=fsafi-BXmws. 

Para obtener más información sobre la iniciativa «Transformación del paisaje» del Jardín Botánico de Santa Bárbara, visitasbbotanicgarden.org/conservation/landscape-transformations.